Un diagrama sospechoso en un vídeo sobre estrellas
Un diagrama utilizado por Hank Green en su nuevo vídeo titulado 'Nunca has visto una estrella normal' parece haber sido generado por inteligencia artificial (visible en el minuto 7:01). Varios indicios apuntan a ello: un tenue patrón oscuro alrededor de las esferas, la frase 'ESFERA PEQUEÑA DENTRO DE ESFERA GRANDE (CONTEXTO)' con una redacción muy característica de los sistemas de IA, y algunos errores matemáticos evidentes. Desde una perspectiva más general, resulta poco probable que Green hubiera dedicado el esfuerzo necesario para crear manualmente esta imagen, destinada a aparecer apenas cinco segundos en pantalla.
Los errores concretos del diagrama
El diagrama contiene varios fallos verificables. En primer lugar, la línea r_pequeño bajo la esfera verde en la parte superior derecha se extiende a lo largo del diámetro de la esfera, no del radio. En segundo lugar, el diagrama de la derecha que muestra la esfera pequeña dentro de la grande la representa aproximadamente seis veces más pequeña en diámetro, cuando debería ser dieciocho veces menor. En tercer lugar, en la esquina inferior izquierda, 18,1 elevado al cubo no es aproximadamente 5.891, sino alrededor de 5.929. Además, el número 5.891 citado como proporción de volúmenes es directamente incorrecto: fue calculado usando cifras redondeadas de 4,1E9 unidades cúbicas y 6,96E5 unidades cúbicas. Si se realiza el cálculo completo de la proporción entre los volúmenes de una esfera de radio 55 unidades y otra de radio 1.000 unidades, el resultado es 6.011, no 5.891. Esto no indica necesariamente un error de la IA: los datos de entrada podrían haber sido redondeados manualmente por el propio Green, aunque resulta molesto para quienes valoran la precisión.
El debate ético sobre el uso de IA en contenidos educativos
El incidente ha generado una fuerte reacción en la comunidad de seguidores de Green. El autor del hilo en Reddit considera que el uso de IA para generar imágenes cruza una línea ética clara, dado que los modelos de imagen de IA fueron entrenados con materiales protegidos por derechos de autor de prácticamente cualquier persona que haya publicado una imagen en internet, sin compensación ni consentimiento. La ironía resulta especialmente llamativa en el caso de Green, quien ha hablado extensamente sobre el cambio climático, dado el elevado consumo energético asociado a la IA. El autor del hilo señala además que Green habría podido permitirse contratar a un diseñador gráfico para crear esta imagen, o recurrir a cualquiera de los profesionales de gráficos que trabajan para Complexly, la empresa productora de sus contenidos. Cualquier imagen de elaboración humana habría sido preferible al resultado obtenido.
La respuesta y la retirada de la imagen
Tras la difusión del hilo en Reddit, Hank Green retiró la imagen del vídeo, por lo que ya no aparece en el minuto indicado. La nota editorial del Índice de Incidentes de IA recomienda consultar el hilo completo de Reddit para leer la respuesta del propio Green bajo el nombre de usuario ecogeek, que aporta contexto importante sobre cómo llegó a utilizarse la imagen generada por IA en el vídeo. El autor del hilo concluye lamentando que Green le haya obligado a aplicar la ley de Brandolini para desmentir información errónea, y le insta a abandonar el uso de IA para generar imágenes, calificando la situación de pendiente resbaladiza.